Skip to main content

TTML → ASS

Convert TTML to ASS

Free in-browser converter from Timed Text Markup Language (TTML / DFXP) to Advanced SubStation Alpha (ASS / SSA). No signup, no upload — runs entirely on your device.

  • Nothing is uploaded
  • Timestamps preserved
  • No account needed

2 cues in

ASS output

2 cues out · 642 B

How this converter behaves

100% in your browser

We never see your file. Conversion runs as JavaScript in the page you're reading.

Round-trip safe

Convert TTML → ASS / SSA → TTML and you should get the same content back, line-for-line.

Spec-compliant output

ASS / SSA files validate against the ASS / SSA reference parsers.

Bidirectional

Reverse direction (ASS / SSA → TTML) is one click away — no need to bookmark a different page.

About these formats

TTML

TTML is a W3C XML standard for timed text. It supports rich styling, regions, animations and accessibility metadata, and is the format Apple Music ships synchronised lyrics in (TTML 2 with Apple's iTunesTimedText profile). It also underpins SMPTE-TT for broadcast captions and is exported by professional subtitling suites such as EZTitles, Subtitle Edit and FAB.

Full TTML guide →

ASS

ASS (and its predecessor SSA) was designed for typesetting-quality subtitles in the anime fansub community. Each cue can specify font, size, primary/secondary/outline/shadow colours, alignment, layer, position, and per-syllable karaoke highlighting via {\k} tags. It is the only subtitle format that can express broadcast-grade typography and complex on-screen effects.

Full ASS guide →

What survives the conversion

What changes in this conversion

ASS has nowhere to put the following, so it is dropped:

  • Cue identifiers — A handle for each cue, useful when diffing or re-syncing.

Questions

How do I convert TTML to ASS?

Paste your TTML into the input box, or open a file from your device. The converter runs in your browser and produces ASS instantly. Click Download to save it.

Is this free?

Yes — no signup, no credits, no upload. Conversion happens entirely on your device, so the file never leaves your browser.

Are timestamps preserved?

Yes. Timestamps round-trip from TTML into ASS with millisecond precision.

What if my TTML has styling or positioning?

Only what both formats can express survives a conversion. ASS keeps the timings and the text; formatting that ASS has no equivalent for is dropped rather than approximated.

Other conversions